| |
Den allmänna Opinionen, Kulturhuset, Stockholm, Schweden
August, September 2002
Pascale Jeannée, Barbara Dirnberger, Liv Fjellander, Herbert Gnauer, Erik
Rosshagen, Karl Seiringer, Wolfgang Zinggl
> Ergebnisse
|
| |
Sin duda, la votación simple „a favor“ de un partido, tal como practicada
habitualmente en todas partes, es un procedimiento bastante superficial
para medir la intención de voto de una población, y de hecho, a veces
resulta más fácil expresar lo que no se quiere, en comparación a lo
que sí se quiere. Por ello, Wochenklausur llevó a cabo un experimento
poco antes de las elecciones parlamentarias en Suecia. El voto fue
emitido en el laboratorio electoral especialmente concebido para el
proyecto, instalado en la casa cultural Kulturhuset en el centro de
Estocolmo y se pudo elegir entre diferentes modalidades: empezando
con el estilo tradicional, tal como se suele votar por un partido,
haciendo de cuenta que fuese el día electoral. En una segunda
vuelta se votaba en contra de un partido. Y junto a esta alternativa,
también se probó una tercera vía, es decir la
posibilidad de emitir dos votos a la vez, uno a favor y otro en contra.
La cuarta manera de elegir a un candidato era de que cada persona
eliga, de acuerdo a su preferencia individual, si quería emitir
un voto a favor o en contra de un partido. A tal fin, se incluyó
en el proyecto la cuestión adicional si en caso de duda se
prefería emitir un voto a favor o en contra. Dependiendo de
la respuesta de la persona en cuestión, se contaba el voto
a favor o aquel en contra.
El experimento comprobó que nada menos que una tercera parte
de los suecos con derecho al voto preferirían emitir votos
en contra que a favor de un candidato. Este resultado resalta que
aún quedan mejoramientos pendientes para tener una imagen diferenciada
de lo que las personas realmente se esperan de los representantes
políticos.
Das Wahllabor konnte aber vor allem sehr schön zeigen, dass immerhin ein
Drittel der wahlberechtigten Schwedinnen und Schweden lieber abwählen als
wählen würde. Dieses Ergebnis beweist, welche Verbesserungen noch anstehen,
um ein differenziertes Bild dessen zu bekommen, was die Menschen wirklich von
den politischen Repräsentanten wollen.
WochenKlausur le dedica el proyecto con gran respeto y con infinita
tristeza a Pascale Jeannée,
, que había participado en todos los proyectos desde su adhesión
al grupo en 1995. Ella fue el núcleo del grupo. Murió
de forma repentina al preparar el proyecto, a causa de una inflamación
del miocardio en un cementerio de Estocolmo. |
|