Civitella d’Agliano (I) * 1994 * Projetto Civitella * 6 semaines

Dans la commune italienne de Civitella d´Agliano un centre d´échange avec un terrain de boules a été ouvert.


Civitella d´Agliano est un petit village pittoresque à 90km au nord de Rome. Le Progetto Civitella, un symposium d´été pour artistes de divers pays, y a lieu tous les ans. En 1994, la WochenKlausur y a été nommée par la curatrice autrichienne Heidi Grundmann. Le groupe décida d´apporter une contribution à l´amélioration du niveau de vie des personnes âgées, qui représentent environ un quart de la population. Cette proportion ne cesse d´augmenter parce qu´il n´est plus possible de trouver du travail qu´à Viterbo ou Rome ; et nombreux sont ceux qui ne reviennent au village qu´à la retraite.

La WochenKlausur voulait enfin ouvrir un bar associatif, qui avait été promis par la commune depuis des années. A cette fin, le groupe fit paraître un article dans le journal communal pour informer les habitants de son intention. En même temps, il se procurait les premiers matériaux pour l´aménagement, afin de souligner le sérieux de son intention. L´équipe acheta un comptoir de bar avec un équipement réfrigérant et un lave-vaiselle, puis les installa sans hésiter dans deux locaux vides de la commune.
Afin de se procurer l´argent pour l´aménagement, un décor a été peint dans le centre historique du village, devant laquelle familles, associations ou particuliers pouvaient se faire photografier : paysan avec ses moutons, curés et ses enfants de choeur, neuveux, oncles, sportifs... Par l´achat des photos, les habitants participaient à l´ouverture du centre pour les personnes âgées : les recettes permirent l´aménagement du bar. Juste à côté de ce nouveau bar associatif se trouvait un terrain de boules oublié. À l´initiative de la WochenKlausur ce terrain a été remis en service. On y remis du sable, l´éclaira, et installa l´eau courante. L´installation était déjà à nouveau utilisée avant le départ du groupe.

Depuis l´ouverture de ce bar, le nombre des membres de l´association pour personnes âgée a augmenté. Les anciens prennent en charge certaines tâches communales afin d´obtenir en retour un soutien de la part de la commune pour les activités de l´association : conférences, voyages, fitness.
Martina Chmelarz, Katharina Lenz, Rosa Gasteiger, Friederike Klotz, Stefania Pitscheider, Erich Steurer, Wolfgang Zinggl