Civitella d’Agliano (I) * 1994 * Progetto Civitella * 6 semanas

En el pueblo italiano de Civitella d’Agliano abrimos un centro de comunicación con campo de boccia.


Civitella d’Agliano es un pueblo pintoresco a 90 kilómetros al norte de Roma. Cada año se celebra allí el Progetto Civitella, un simposio estival para artistas provenientes de muchos países diferentes. En 1994, WochenKlausur fue nombrado por la curadora austríaca Heidi Grundmann para participar en este Progetto. El grupo decidió contribuir al mejoramiento del estandar de vida de los cuidadanos mayores, que suponen un cuarto de la población del pueblo. El porcentaje de personas de tercera edad va aumentando constántemente, porque hoy en día la gente sólo encuentra trabajo en sitios como Viterbo o Roma y muchos de ellos no vuelven a su pueblo de orígen hasta que se jubilen.

WochenKlausur quería convertir en realidad un local para el club de ancianos que el ayuntamiento había prometido durante años. Por este motivo, el grupo publicó un artículo en el periódico local para informar a la gente sobre su proyecto. Al mismo tiempo, el grupo ya adquirió los primeros enseres para el club con el fin de demostrar su determinación. Compraron una barra con instalación frigorífica y un lavaplatos, y sin vacilar los colocaron en dos salas del ayuntamiento que estaban vacías.

Para reunir el dinero para los enseres, los artistas pintaron un cuadro escénico del casco viejo. Luego ofrecieron hacer fotos de la gente del pueblo con el cuadro como fondo. Salieron familias, clubes, equipos de deporte, el campesino con su oveja, el cura y los monaguillos, gente con sus sobrinos o nietos, etc. Comprando las fotos, los habitantes del pueblo contribuyeron a la realización del centro para ancianos. Con el dinero recaudado durante la acción se cubrieron los gastos para los enseres del local.

Justo al lado del nuevo centro, el grupo descubrió un campo de boccia que llevaba muchos años sin usar. Por iniciativa de WochenKlausur, este campo fue reactivado. Recibió una nueva capa de arena, un sistema de iluminación y suministro de agua, y ya antes de que el grupo regresara a su país, los ancianos habían vuelto al campo de boccia.

Desde la inauguración del centro el número de los miembros del club de mayores ha crecido. Los ancianos se encargan de tareas que se plantean en la comunidad, y en cambio el ayuntamiento apoya las actividades del club, conferencias, excursiones, práctica deportiva, etc.
Martina Chmelarz, Katharina Lenz, Rosa Gasteiger, Friederike Klotz, Stefania Pitscheider, Erich Steurer, Wolfgang Zinggl